Hola Elena, Arrancamos con DID YOU... (Past Simple) cuando preguntas por una acción ya pasada y supuestamente terminada: DID YOU FINISH YOUR HOMEWORK ? DID YOU HAVE BREAKFAST THIS MORNING? DID YOU CLEAN YOUR ROOM? Arrancamos con HAVE YOU... (Present Perfect) cuando preguntas: 1. si la acción es terminada en le momento de hablar o todavía no (HAVE YOU FINISHED YOUR HOMEWORK? HAVE YOU HAD YOUR BREAKFAST? HAVE YOU CLEANED YOUR ROOM? ) 2. Si preguntas por algunas experiencias de vida HAVE YOU ever BEEN TO ENGLAND? HAVE YOU ever TRIED SUSHI? HAVE YOU ever SEEN A DOLPHIN?

El top 10 es: ser & estar tener ir hacer decir poder poner saber haber (: auxiliar)

Hola Rafaela, Hay cierta confusion debido al uso que damos del Pres.Perfect en español. Primero te diré qué es lo qué NO hay q hacer: Para las frases, en español, del tipo: Hoy, HE VISTO...Esta tarde, HE COMIDO... Esta mañana HE LEIDO... En inglés NO usamos el Pres. Perfect y, por eso, no hay que traducir literalmente. Aquí vamos a usar el Past Simple (:Es acción pasada y finalizada). En cambio, para acciones que también empezaron en un pasado x pero sus consecuencias siguen hasta el presente, empleamos el Pres.Perfect (: por eso su nombre lleva la palabra PRESENT). Los 3 ejemplos mas significativos y que mas confusión traen al alumno son: - I’ve lived in Spain for 15 years (:me instalé hace 15 años y sigo en España hasta ahora). → Llevo en España 15 años. Gran diferencia en español !!! - We’ve been married for 8 years (: nos casamos hace x tiempo y seguimos casados). → Llevamos casados 8 años. Gran diferencia en español !!! - I’ve known her for 20 years. (: Nos conocimos hace x años y seguimos con nuestra relación). → La conozco 20 años. Gran diferencia en español !!! Otros ejemplos importantes: ACABO DE + ver/terminar/comer etc = I'VE JUST seen/finished/eaten etc Demás situaciones en español tienen perfecta equivalencia en Pres.Perfect inglés: - HE ESTADO en... x veces = I'VE BEEN TO ... x times. - Todavía no HE LIMPIADO my car = I still HAVEN'T cleaned my car / I HAVEN'T cleaned my car yet. - Esta es la peor película que HE VISTO = This is the worst film I'VE SEEN. Y para rematar... mira abajo, las mismas situaciones en los 2 tiempos verbales que dan distinto matiz (cuando no se menciona el cuándo.) 1.My grandmother died 2. My grandmother has died. 1. I lost my job 2. I've lost my job 1. I lost my wallet 2. I've lost my wallet 1. I had an accident 2. I've had an accident En las situaciones no.1, es acción finalizada. Ya pasó. En las situaciones no.2, el Pres.Perfect da matiz de que el sujeto está todavía afectado, ... o la situación es reciente o muy reciente.

Vamos a contrastar los tiempos con ejemplos en español e inglés: Simple Past: ACTIVIDAD QUE EMPEZÓ Y FINALIZÓ EN EL PASADO. Ayer FUIMOS al cine / La semana pasada MURIÓ mi vecino. Yesterday we WENT to the cinema / Last week my neighbour DIED Present Perfect: ACTIVIDAD QUE EMPEZO EN EL PASADO, p e r o TODAVIA NO HA FINALIZADO (hay algo pendiente) ...o... SUS CONSECUENCIAS SIGUEN EN EL PRESENTE..y por eso el tiempo lleva el "PRESENT" en su nombre inglés . 1.Es un enlace entre pasado y presente: HE EMPEZADO a pintar el piso ( I HAVE STARTED painting the flat) 2. En ingles Y en español se usa siempre con las palabras clave, TODAVIA, AUN, HASTA LA FECHA (still, yet, until today)) 3. Con frases sobre experiencias de vida. (:HE -ado/-ido x veces, ¿HAS alguna vez -ado/-ido ....?) Todavia no HE LLAMADO al medico (I still HAVENT'LL CALLED the doctor) HE ESTADO muchas veces en Londres (i HAVE BEEN many times to London) HE TRABAJADO mucho esta semana (I HAVE WORKED a lot this week) HAS PROBADO Alguna vez sushi? (HAVE YOU ever TRIED sushi?) Asi que 99% cuanto dices HE HECHO/HE IDO/HE VISTO....tambien en ingles pásalo a HAVE DONE/HAVE GONE/HAVE SEEN etc. EXCEPCION: En ingles uno diría: VÍ a tu hermana esta mañana y NO como en español : HE VISTO a tu hermana esta mañana. Para un ingles es un hecho finalizado. 4. Ahora vamos a usar para el mismo evento los dos tiempos y veras el toque que da cada uso (aqui no vamos a mencionar hace c u a n d o ocurrió el hecho: Me despidieron / Me he despedido They fired me / They have fired me Con el pasado simple el hablante da el hecho por terminado. Con el present perfect da a entender que para él es todavia reciente el hecho o sufre las consecuencias hasta hoy, sigue afectado,. De la misma manera si dices: Me divorcié / Me he divorciado Mi abuela murió / Mi abuela ha muerto. Si estas afectado o estás sufriendo las consecuencias de un hecho pasado, usa PRESENT PERFECT.

may = posibilidad 50-50 = QUIZÁ / IGUAL I may eat a salad for dinner might = posibilidad remota = PUEDE QUE... I might visit you for Christmas could = PODRÍA (barajar opciones / sugerir) I could take a taxi instead of driving to the centre. You could come and stay with us for the weekend.