jose 8 respuestas
¿Cuál es el mejor traductor inglés a castellano?
Cristina
19 respuestas
Quiero traducir adecuadamente las palabras que no conozco de un idioma a otro
0
0
0
{0} / {1} caracteres recomendados
La respuesta debe contener algún carácter
Top profesores de Inglés en España
Respuestas
Margarita Cancela
Word reference es el mejor. Trae ejemplos. Yo lo uso mucho y es excelente por todas las variantes en los ejemplos, sobre todo de palabras técnicas muy difíciles de traducir solo con Google translator.
Escribe una respuesta
0
0
0
Marcela Galdames
Deepl
Google Traductor
reverso.net
Escribe una respuesta
0
0
0
Natalie Andrea Neveu
Hola Cristina,
Va a depender de lo que estás traduciendo la verdad. Para traducciones de palabras e ideas generales, Google Translate está cada día mejor. Si buscas una traducción de palabras más técnicas, recomiendo Deepl al igual que mi colega. Espero que mi respuesta te haya podido ayudar. Saludos
Escribe una respuesta
0
0
0
Candela Gómez Maestre
Profesor Verificado
Uno de los mejores traductores de inglés es el WordReference. Tienes ejemplos, pronunciación y distintas palabras depende de la zona EE.UU., Inglaterra, Canadá, etc.
Escribe una respuesta
1
1
0
Cristina Petre
Profesor Verificado
¡Hola, tocaya!Mi diccionario preferido es WordReference. Ahora bien, si necesitas traducir frases enteras para salir de un apuro, lo que te puedo recomendar es Google Translate. La única desventaja es que sigue siendo una memoria mecánica, que no entiende las sutilezas de cada idioma. Espero que te haya servido mi respuesta.Un saludo,Cristina
Escribe una respuesta
0
0
0
¡Hola, Cristina!
Yo siempre uso "SpanishDictionary.com". Es preciso y comodo de usar. Además, allí puedes ver la conjugación de los verbos, es muy útil para aprender los verbos irregulares.
Escribe una respuesta
0
0
0
Daiana Gallardo
Hola Cristina, WordReference es mi top nº 1. Encontrarás su traducción, sustantivos, frases relacionadas, su pronunciación. Tenes opciones para elegir como queres usarlo, por ej. diccionario, sustantivo, antonimos. Es uno de los traductores/diccionarios más completo. Espero te ayude! Saludos.
Escribe una respuesta
0
0
0
Vero Pateiro
Para mí el mejor traductor, más que nada de oraciones (porque traduce mejor teniendo el contexto) es el DeepL. Inglés-español o español-inglés. Incluso traduce dichos y refranes.
Luego, como diccionario, uso el wordreference. De no encontrar la palabra en la parte superior, los foros que están al final de la página (yendo hacia la parte inferior) siempre terminan ayudándote.
Espero te sirva esta respuesta! Saludos :-)
Escribe una respuesta
0
0
0
Eleonora
Profesor Verificado
Hola Cristina, yo uso Reverso context y wordreference, aunque en el cole en el que trabajo usan mucho el Cambridge dictionary.
Un saludo
Escribe una respuesta
0
0
0
Jazmin Gutierrez
Tengo 15 años como maestra, 8 como interprete y traductor. El mejor traductor para mi es WORDREFERENCE. Te brinda muchos ejemplos de cómo utilizar las palabras en distintos contextos.
Escribe una respuesta
0
0
0
Gema Galindo Luengo
Profesor Verificado
DeepL, es el mejor traductor que yo conozco por el momento
Escribe una respuesta
0
0
0
Macarena
Hola (: Ningún traductor es exacto pero el mejor que hasta ahora me ha ayudado bastante para algunos idiomas es Papago (:
Escribe una respuesta
0
0
0
Uno de mis traductores preferidos es el Wordreference porque además de traducir te aporta contexto con diferentes frases.
Escribe una respuesta
0
0
0
Lía Paula Pellegrini
Para traducir palabras que no conozcas:Dictionary Cambridge(seleccionar opción "English-Spanish")WordreferenceLdoceonlineRecordá que lo mejor es siempre leer la definición en inglés, y luego buscar la traducción, si es que no lográs pensar cuál es el equivalente en nuestra lengua.Por otro lado, para traducir textos, podés usar Inteligencia Artificial, pero solo si es para salir del paso. Las IA no tienen sentido común =)
Escribe una respuesta
0
0
0
Guadalupe Betzabe Salguero Pasache
Hi Cristina, some of the dictionaries have helped me a lot is Cambridge dictionary and word reference. They were a piece of advice from my teachers at Icpna. Both of them give examples and the correct pronunciation :)
Escribe una respuesta
0
0
0
Víctor Andrés Vargas Mayorga.
ok. si eres estudiante y estas aprendiendo la mejor app es tú cerebro ;) si es un trabajo que debes traducir quizas la mejor es grammarly, aunque si conoces de una amistad que domine el idioma sería mas prudente con esta persona.
Escribe una respuesta
0
0
0
Juana Valentina Jimenéz
Wednesday
Escribe una respuesta
0
0
0
Preguntas relacionadas
Sandra 8 respuestas
Julia 5 respuestas
Cristina
Datos verificados