Florencia Verónica Pusch

Mis técnicas docentes se basan en adaptarme completamente a las necesidades de cada uno de mis alumnos. En todos los idiomas ofrezco apoyo a nivel lingüístico (filológico) y traductológico.

Lingüística, lengua castellana y literatura
Desde fonética hasta análisis textual. Experiencia dando clases de español como lengua extranjera en Alemania (tutora de fonética para el departamento de español de la universidad del Sarre, también clases individuales para alumnos, estudiantes y mayores) . Refuerzo lingüístico a nivel microtextual (fonética y pronunciación, gramática y sintaxis) como macrotextual (comprensión, análisis y producción de texto). Análisis literario básico y medio.

Inglés
Viví en Dublín 4 meses haciendo prácticas en una escuela de inglés para extranjeros (The Horner School of English). Experiencia como profesora de refuerzo individual de inglés en Caritas (Alemania). Apoyo a nivel fonético, gramatical y sintáctico. Análisis y producción de textos, conversación etc.

Alemán
Bilingüe alemán-castellano. 6 años en Alemania estudiando y trabajando. Estudié la carrera de lingüística comparada, literatura y traducción en la universidad del Sarre (traducción de español e inglés hacia el alemán). Ofrezco todo tipo de refuerzo: fonética, gramática y sintaxis, análisis y producción de texto (también corrección), incluso enseñanza de técnicas y teoría de la traducción.

Francés
Refuerzo de forma complementaria a nivel básico (A1 a B1). Pronunciación, gramática y conversación.

ELE (español como lengua extranjera)
Ofrezco también clases particulares de aprendizaje y/o refuerzo del español. Poseo varios años de práctica en este ámbito y adapto mis clases a la necesidad y a los intereses de casa alumno/a. Todos los niveles (A1-C2).