Radka Svetozarovová

[ENGLISH VERSION BELOW]
En el año 2018 me gradué en Filología Hispánica por la Universidad de Granada, donde posteriormente también cursé mis estudios de Máster en lengua española. Actualmente soy doctoranda en la misma universidad. Durante mis estudios realicé prácticas extracurriculares de medio año en Praga, República Checa, en una academia de idiomas, donde impartía clases de checo para hispanohablantes (niveles A1 y A2) y español para alumnos de diferentes nacionalidades (todos los niveles). Tengo experiencia dando clases tanto presenciales como en línea, individuales y grupales (hasta 8 alumnos). La duración de la clase se adapta a tus necesidad (lo habitual es 1-1,5 h en clases individuales, 1,5-2 h clases grupales, pero también he dado clases más largas). El primer encuentro es gratuito y sirve para establecer tu nivel de idioma y concretar la forma y el contenido de las clases. El enfoque que aplico es el comunicativo, es decir, lo más importante es que el alumno hable lo más posible durante la clase. Esto, por supuesto, se combina con las explicaciones y ejercicios de gramática, actividades enfocadas al aprendizaje del léxico y contenidos culturales. Generalmente utilizo materiales didácticos como libros de textos o cuadernos de gramática para que el alumno pueda seguir su progreso de forma más sistemática y practicar fuera de las clases, pero siempre completando con otras actividades o juegos. Además, si lo deseas, tengo preparados varios exámenes que te pueden ayudar a seguir tu progreso.

En el año 2019 obtuve el certificado DELE (Diploma de Español como Lengua Extranjera) por el Instituto Cervantes, nivel C2 (anteriormente ya había hecho también C1). Por tanto, conozco la estructura de los exámenes. Además, en mi carrera me centré principalmente en la enseñanza de español como lengua extranjera, por tanto, ofrezco también clases de preparación para DELE desde A1 hasta C2.

ENGLISH VERSION

In 2018 I graduated from the University of Granada with a degree in Hispanic Philology. I also completed my Master's degree in Spanish Language and I am currently a Ph.D. student at the same university. During my studies, I did a half-year extracurricular internship in Prague, Czech Republic, at a language academy, where I taught Czech for Spanish speakers (levels A1 and A2) and also Spanish as a foreign language for students of different nationalities (all levels). I have experience in both online and face-to-face teaching, one-on-one, and in groups (up to 8 students). The length of the lesson is adapted to your needs (usually 1-1,5 h for individual, 1,5-2 h for group lessons, but I have also given longer lessons). The first meeting is free and allows us to establish your language level and to define the form and content of the course. I apply the communicative approach, that is, the most important thing is that the student speaks as much as possible during the course. This, of course, is combined with explanations and grammar exercises, activities focused on learning vocabulary and cultural aspects. I generally use teaching materials such as textbooks or grammar books so that the students can follow their progress in a more systematic way and practice outside of class, but always completing it with other activities or games. In addition, if you wish, I have prepared several exams that can help you follow your improvement.

In 2019 I obtained the DELE (Diploma of Spanish as a Foreign Language) certificate from the Instituto Cervantes, level C2 (previously I had also taken C1). Therefore, I am familiar with the structure of the exams. Since my career has mainly focused on Linguistics and Spanish as a foreign language, I also offer DELE preparation classes from A1 to C2.