Hyuga

Hola a todos amigas y amigos, os saludo desde el país del sol naciente, Japón!
Soy Hyuga, japonés nacido en España vivendi actualmente al norte de Japón, en la ciudad de Sapporo, en la isla de Hokkaido. Estoy especializado en la enseñanza del japonés a extranjeros a cualquier nivel. También tengo mi dojo de aikido y artes marciales aquí en Sapporo ( hyugadojo).

Puedo hablar inglés y tengo experiencia en el mundo audiovisual en Japón, anuncios de tv, modelo, comentarista etc.

Os hablaré un poco más de mí. Soy bilingüe español y japonés y hablo perfectamente también inglés. Esto me ha abierto las puertas aquí en Japón a poder clases a todo tipo de gente ya sean presenciales tanto en empresas como a nivel particular así como online. He dado clase a españoles y extranjeros de japones tanto en grupos como particulares y en muchas empresas de negocios así como artistas famosos del mundo de la canción, el manga y las artes marciales.

También tengo experiencia enseñando español a japones en el instituto Cervantes en Tokio, Ichigaya y dando clases particulares y en grupo de español e inglés a japoneses.

Mi método se basa en evocar situaciones de la vida diaria japonesa para crear una historia o entorno ideal y de fácil asimilación para el estudiante. Esto me permite que luego a través de la creación personal y la ayuda de diversos materiales de apoyo transmitir al alumno de manera sencilla y rápida mucha más información en poco tiempo. Ademas de desarrollar las destrezas auditivas, expresión, lectura y comprensión simultáneamente. Conozco el mundo del manga, y el anime y las artes marciales asi que puedo dar apoyo basándome en alguno de esos aspectos también.

Por ultimo, me gustaría destacar que se me da muy bien dar clases a niños y estudiantes de secundaria, etc. ya que mis clases no solo fomentan la comunicación sino la empatía, lo que me permite conectar con los más pequeños también rápidamente.


Formación académica _______________________________________________________

-Licenciatura en Traducción e Interpretación en la Universidad de Vigo.
-Proyecto de fin de carrera: traducción de los subtítulos (inglés/japonés español) y comentario de la película Innocence. Ghost in the Shell II .

1.Tengo titulo como profesor DELE de español.
2. Cuarto dan de aikido.
3. También tengo un titulo de docente similar al CAP expedido en Japón para la enseñanza no solo de los idiomas sino en colegios de primaria y secundario y a niños de educación especial.

Aunque esta en japones, mi blog oficial es:

https://ameblo.jp/hyugaamir/