Licenciada en Traducción e Interpretación de inglés.
Apasionada de los idiomas.
Disfruto mucho cuando compruebo que el alumno pierde el miedo y va comprendiendo y asimilando la nueva lengua y creando nuevos equivalentes entre los idiomas, aunque es algo que suele llevar tiempo.
La experiencia que tengo con alumnos particulares es yendo a su domicilio generalmente, y las edades han variado de los 4 a los 50 años. También tengo experiencia en dos colegios concertados con niños de 5 a 11 años. Soy muy paciente y comprometida con lo que hago.
Si el alumno no avanzase con mi método de trabajo habitual no habría problema en probar otros; el enfoque de las clases depende del alumno y es a quien me adapto según vamos comprobando qué funciona y qué no. El tipo de aprendizaje, comprensión y la asimilación exitosa de conceptos varían según la persona, por lo que es importante personalizar las clases e ir adaptándolas poco a poco según avanzamos y aprendemos lo que tiene éxito. Hay que tener en mente siempre que aprender de verdad una lengua lleva tiempo, dedicación, mucho, mucho esfuerzo y que es necesaria una motivación que debe mantenerse en el tiempo (posiblemente lo más complicado), no es algo que ocurra de repente, por mucho que se intente vender así.
Es importante que el alumno tenga claros sus objetivos con el idioma y sepa el tiempo que quiere dedicar a su aprendizaje, ya que los resultados variarán dependiendo de estos. Sus objetivos pueden ir desde los más sencillos (poder dar indicaciones por la calle, entender nuestra película favorita) a muy ambiciosos, pero deben motivar lo suficiente para que no abandonemos y podamos trabajar según esos objetivos.
*Si por cualquier razón el alumno no encajase conmigo, cosa que puede ocurrir, por supuesto que no hay inconveniente en que me lo indique y busque a otro profesor (¡faltaba más!).
Lo importante es aprender.
Ofrece clases particulares a
-
Infantil y preescolar, primaria, ESO, bachillerato, universitarios, adultos
-
Empresas, autónomos y profesionales (in company)
Cómo da las clases Elena Mayor
Habla estos idiomas
- Español
- Inglés
- Francés
- Italiano
Formación: títulos, cursos y certificaciones
Licenciatura:
Traducción e Interpretación
Postgrado/Máster:
Máster Europeo en Traducción Audiovisual(cursando)
Postgrado/Máster:
Diploma de intérprete de Conferencias EN-ES