🇰🇷 Traductor profesional te enseña coreano | 🎬Entiende dramas, webtoons y el coreano real 📚 Materiales adaptados a ti

¡Hola! Soy José.

Soy traductor e intérprete profesional de coreano y español. Llevo más de 15 años estudiando coreano, soy graduado por el Instituto de Traducción Literaria de Corea y llegué a trabajar en la embajada española en Seúl. Actualmente traduzco webtoons, vlogs de idols, literatura coreana y documentación profesional, además de interpretar para empresas coreanas y españolas en reuniones y proyectos internacionales.

Gracias a esta experiencia, puedo enseñarte no solo el coreano de los libros, sino también el que utilizan los coreanos en su día a día.

🎯 ¿Por qué aprender conmigo?

Como español nativo y profesional del idioma coreano, conozco de primera mano las dificultades que tienen los hispanohablantes al aprender coreano y sé cómo explicarlas de forma clara y natural.

Cada estudiante es diferente. Por eso adapto completamente las clases a tus objetivos, intereses y ritmo de aprendizaje.

📚 Clases para niños

🐯 Cuentos infantiles coreanos
🎵 Canciones y juegos
📺 Dibujos animados
🧩 Aprendizaje natural mediante historias y personajes

🎬 Si te apasiona Corea...

¿Te gustan los dramas, los webtoons, el K-pop o los youtubers coreanos?

Utilizaremos tus contenidos favoritos para aprender expresiones reales, vocabulario cotidiano y aspectos culturales que rara vez aparecen en los libros.

📖 Aprende coreano a través de cuentos y fábulas

Es una de mis especialidades. Muchos coreanos crecieron escuchando las mismas historias tradicionales. Gracias a ellas aprenderás expresiones que siguen vigentes hoy, onomatopeyas, palabras miméticas, vocabulario cotidiano y una mejor comprensión de la cultura coreana.

📝 Preparación TOPIK A1-A2

Si tu objetivo es aprobar TOPIK I, trabajaremos de forma estructurada con gramática, vocabulario, comprensión auditiva, comprensión lectora y estrategias específicas para el examen.

🎁 Además, los alumnos regulares reciben:

✅ Material de repaso personalizado después de cada clase.

✅ Seguimiento de objetivos y progreso.

✅ Recomendaciones de contenidos adaptados a sus intereses.

✅ Servicio opcional de llamada o mensaje de buenos días para ayudarte a crear una rutina de estudio constante.

🚀 Mi objetivo

Quiero que aprendas el coreano que realmente necesitas y disfrutes del proceso. Diseñaremos el mejor tipo de clase para que disfrutes