Profesora británica, especializada en la pronunciación, reducción de acento y preparación de de CAE y IELTS

Enseñanza

Soy licenciada de Cambridge en idiomas, educación y lingüística, nativa británica, profesora cualificada (CELTA) experimentada enseñar adultos, adolescentes, niños de diversos nacionalidades. He aprendido 6 idiomas (2 que hablo con fluidas, y Español), y he estudiado la lingüística pues tengo conocimiento de fonética, gramática, ortografía y aprendizaje de idiomas.

Estoy especializada en¨:
- fluidez en conversación (como hablar rápido, correctamente y sin hesitar)
-pronunciación, alfabetización y acento
- inglés académico
-gramática
-niveles altos (pero me gusta enseñar a todos nivels!)


Uso mi experiencia amplia de aprender idiomas y mi conocimiento de la Lingüística para entrenar mis estudiantes. Para hablar ingles, hay que entrenarse con una profesora dinámica para hablar bien sin pensar. Te puedo explicar precisamente el nivel que tienes, donde tienes puntos débiles y enseñarte como aprender mi idioma con éxito, no solo en mis clases pero como mejorar cada día de la semana.

Traducción

Traduzco del español, francés y alemán al inglés (Reino Unido), ofrezco versatilidad y flexibilidad a proveedores de servicios lingüísticos y a otras empresas con carteras de clientes internacionales. Habiendo recientemente completado mi Diploma de Posgrado en Traducción, espero con entusiasmo el comienzo de mis prácticas con Meinrad en Wofsberg, Austria, en los meses de Octubre-Noviembre del 2018. Aunque espero continuar trabajando con Meinrad como traductora autónoma una vez finalizadas las prácticas, me encantaría establecer contacto con otras agencias de traducción, especialmente para proyectos en el 2020.