Profesora Nativa de Italiano, Traductora e Intérprete, Clases Personalizadas online y presenciales (zona Madrid Norte) con 18 Año

Descripción del anuncio

Como profesora particular de italiano, mi enfoque está centrado en el estudiante y se basa en un método comunicativo que prioriza la práctica del idioma en situaciones reales. Mi objetivo es que mis alumnos no solo aprendan el idioma, sino que lo vivan y lo utilicen con confianza en su día a día.

Mi metodología combina la inmersión lingüística con un enfoque estructurado en gramática y vocabulario. Utilizo recursos auténticos como artículos, videos, y grabaciones, además de ejercicios interactivos que fomentan la participación activa del alumno. Fomento el uso del idioma desde el primer día, adaptando el nivel de dificultad según el progreso del estudiante. También, incluyo ejercicios de traducción y técnicas de interpretación para mejorar la comprensión y la fluidez.

Una clase típica podría estructurarse de la siguiente manera:

Calentamiento (10 minutos): Conversación libre en italiano sobre temas cotidianos para practicar la expresión oral.

Introducción a Nuevos Conceptos (20 minutos): Presentación de un nuevo tema gramatical o léxico, utilizando ejemplos y explicaciones claras.

Práctica Guiada (20 minutos): Ejercicios interactivos, como diálogos, juegos de rol o actividades de traducción para consolidar lo aprendido.

Comprensión Auditiva (10 minutos): Escucha de un audio o video en italiano seguido de preguntas de comprensión.

Producción Escrita u Oral (15 minutos): Redacción de un texto breve o preparación de una presentación oral sobre un tema específico.

Revisión y Feedback (10 minutos): Corrección de errores y sugerencias para mejorar, con un breve resumen de los puntos clave de la clase.

Lo que me distingue como profesora es mi capacidad para adaptar las clases a las necesidades específicas de cada estudiante. Con mi experiencia como traductora e intérprete, ofrezco una perspectiva única del idioma que abarca tanto el lenguaje cotidiano como el especializado. Soy paciente, empática y me apasiona la enseñanza, lo que me permite crear un ambiente de aprendizaje positivo y motivador.

Mis clases están dirigidas a hispanohablantes de todos los niveles, desde principiantes hasta avanzados. También ofrezco clases especializadas para aquellos interesados en el italiano para negocios, turismo, o preparación para exámenes oficiales. Además, brindo asesoría a profesionales que necesitan perfeccionar sus habilidades en italiano para su trabajo en traducción e interpretaci

Reconocimientos

¿Quieres saber más de Laura?

Datos verificados

Ver perfil