Clases de Ruso para hispanoparlantes y Español para extranjeros

Hola me llamo Elber, soy de perú pero vivo en Madrid desde hace 22 años, terminé económicas
en la universidad de aviación civil de kiev-Ucrania cuando aun formaba parte de la unión soviética, donde aprendí a hablar en Ruso. trabajo como interprete y traductor por mi cuenta y en empresas además de dar clases on line a niños y adultos de ruso-español, he vivido en varios países de Europa por lo cual estoy muy familiarizado con otras culturas y tengo experiencia en enseñanza de idiomas, mis lecciones pueden ser flexibles y pueden adaptarse a las necesidades de cada cliente, en la primera clase se establece el nivel del alumno y se programan las clases a un ritmo entretenido y efectivo, mis métodos son hacer que el alumno participe y hable lo máximo posible utilizando de apoyo material de audio, lectura, videos y conversación permanente logrando muy buenos resultados.

espero veros pronto.

Всем Привет!

Меня зовут Эльбер, Я сам из перу но последные 22 года Живу в Мадриде,
Закончил Национальный авиационный университет – Киев ( факультет экономики и менеджмента ), там я выучил русский Язык.
работаю переводчиком б фирмах и тоже самостоятельно, параллельно преподаю частные уроки онлайн русского и испанского языка для детей и срослих, я жил в разных странах европы ,поэтому я знаком с разными культурами и есть большой опыт в преподавания языках, занятия ориентированы в зависимости от уровня и потребностях моих учеников с помощью аудио, видео и письменным материалом,таким образом можно добиться прекрасных результатов.

жду вас. до встречи !

Hello everyone, my name is Elber,i'm from Peru but i live in Madrid the last 22 years, my native language is spanish,i have a degree in economics from Kyiv National Aviation University, i finished my studies in russian language, now i am working as interpreter and translater by myself also i teach spanish and russian to children or adults online. Depending of their specific languages needs Lesson plans can be flexible. My methods are focused on speaking, be motivated and have fun using audio, reading, video material support and permanent conversation getting the best results.

Best regards