Profesora/Preparadora/Traductora/Correctora/Transcriptora/Intérprete/Acompañante turíst. Nativa Francesa (de París), autónoma, amplia experiencia (+ de 25 años) como docente y coordinadora en empresas, Consejo del Poder Judicial, bancos franceses, centros culturales, academias y con particulares (embajadora, diplomáticos, altos funcionarios, funcionarios, ex-director fundación de Arte, ingenieros, médicos, investigadores, financieros, abogados, empresarios (Richard Vaughan/Vaughan System), directivos, profesores, traductores, universitarios, estudiantes, etc. imparte:
-Clases amenas y dinámicas, a particulares o a grupos (en empresas o a domicilio) en Madrid (capital) a todos los niveles con material didáctico, pruebas de nivel previas, preparación a exámenes hasta C2, oposiciones diplomáticos, funcionarios y altos funcionarios, TAC, oposiciones y exámenes traductores, etc. (100% aprobados en +25 años), exposiciones, reuniones. Resultados garantizados.
Precio: 28€/h para cursos generales: clases part. a domicilio; en domicilio profesora: 26€/h.
-Cursos Intensivos para particulares y grupos los fines de semana. INMERSIÓN COMPLETA FIN DE SEMANA en Madrid o en París, todo incluido.
Contactar para más información y precios.
-Clases online: 25€/h - Teléfono: 24€/h
Organiza tours individuales a medida o en grupos (experiencia con particulares, grupos y clases adolescentes):
- En Madrid centro histórico en francés para adultos y adolescentes. Pedir información, referencias y precios.
Les voyages de kassiopea:
- En París. Estancia y/o tours (turístico clásico (monumentos, museos, barrios/París insólito. Fórmulas personalizadas, en francés, español, inglés (con reportaje estancia).
-En Pirineos Orientales/Mediterráneo: Turismo histórico, cultural, ruta vinos, excursiones.
-Inmersiones lingüísticas (todos niveles) a medida (estancia total o parcialmente organizada)/varias fórmulas en París o en Pirineos Orientales cerca de Collioure (Perpiñan): clases, actividades, visitas, etc. (experiencia). Pedir información, referencias y presupuesto.
Traduce y revisa todo tipo de textos Esp>Fr>Esp (comerciales, técnicos, científicos, jurídicos, periodísticos, literarios, etc./ +25 años de experiencia para grandes empresas, ministerios, bancos, revistas, investigadores, agencias de traducción, web del Real Madrid, Museo Prado, L'Oréal, Destinia viajes, Gas Natural, Jazztel..)
