Alessia Tavella

Soy italiana, nativa. Vivo y trabajo en España. Desde hace muchos años me dedico a la enseñanza y doy clases particulares de italiano online (todos los niveles). Principiantes, intermedios, avanzados que quieran aprender, mejorar o profundizar. Estudiantes de secundaria, bachillerato, universidad o adultos que quieran vivir una experiencia diferente. No importa el nivel de conocimiento del idioma ni la edad, sino la motivación y el objetivo. Se puede empezar desde cero, seguir mejorando y practicando o alcanzar el nivel más alto. Flexibilidad horaria. Atención personalizada según necesidades, tiempo y nivel. Material didáctico incluido. Clases individuales. Enfoque didáctico en la comprensión y expresión oral y escrita establecida por el Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas (niveles A1-A2-B1-B2-C1-C2). Es un enfoque que permite establecer el real conocimiento del idioma (gramática, léxico, pronunciación, lectura, comprensión oral, producción oral y escrita) y constituye una referencia común que todo el mundo puede entender y averiguar. Preparación exámenes para obtener diplomas de italiano como lengua extranjera. Paquetes descuento. Traducciones del español al italiano y del italiano al español, revisión y corrección de traducciones y textos.
Licenciada en Lenguas y Literaturas Extranjeras (Teoría y técnica de la traducción) por la Universidad de Roma III. Diploma de Español Lengua Extranjera (DELE Superior Instituto Cervantes). Experiencia como profesora en escuelas secundarias (clases de lengua y literatura española como lengua extranjera y de lengua y literatura italiana como lengua nativa) y profesora particular (clases de italiano). Clases particulares personalizadas. Traducciones para agencias de traducción, editoriales y particulares. Traductora freelance.