Artur Gorshkov

En primer lugar, si estamos hablando de niños, entonces debe encontrar la motivación y tratar de trabajar este momento junto con el niño (por ejemplo, puede ser una traducción conjunta de canciones que le encantan o cualquier otra actividad que le guste). Lo principal es que debe estar conectado con la traducción. Construya una meta y un plan, y explíquele al niño cuánto conocimiento del idioma le será útil en el futuro.

En cuanto a la enseñanza de un lenguaje de negocios (jurídico o político), aquí es necesario encontrar un enfoque creativo y asegurarse de que las personas a las que enseñaré no se duerman justo durante la classe.

Tengo bastante experiencia en ambos tipos de enseñanza. Cuando tenía 18 años, fui voluntario y enseñé a los huérfanos los conceptos básicos de inglés y estudios sociales. Fue bastante difícil, porque los niños no tenían ninguna motivación y no querían hacer nada en absoluto. Tuve que trabajar duro. Tuve que poner toda mi alma en ello y nos hicimos amigos de estos niños. Siempre estaban ansiosos por mis lecciones, porque se divertían mucho, como yo. Al mismo tiempo, mejoraron muy bien sus habilidades en el idioma inglés. Recibí cartas de agradecimiento de la Fundación.

En cuanto a los adultos, lo principal aquí es encontrar un lenguaje común con una persona y tratar de hacer que una persona vea los frutos de su trabajo. Tengo un vocabulario bastante extenso de terminología legal y política tanto en ruso como en inglés.

Estaré muy contento de trabajar con ustedes.