Ciao Raquel, la expresión significa literalmente 'en la boca del lobo' es una manera muy común en Italia para desear suerte a nivel general. Puede ser por un trabajo, un examen, una prueba... Se suele contestar 'crepi il lupo o simplemente crepi' que significa 'qué muera el lobo'.