Profesor y traductor de inglés con 3 años de experiencia en la enseñanza del idioma y realización de encargos de traducción

Poseo un Grado en Pedagogía en idioma inglés, y un Máster en Traducción y Tecnologías.

Impartí clases de inglés a estudiantes secundarios (adolescentes) y universitarios (jóvenes y adultos), de manera presencial por un periodo de tres años. Asimismo, fui asignado a la realización de encargos de traducción, principalmente en el campo científico-técnico y humanístico; y de localización, fraseología y control de calidad, entre otras áreas traductológicas durante año y medio. De igual manera, estoy a cargo de la interpretación a clientes en el campo jurídico en los Juzgados y la Fiscalía Provincial de la Comunidad de Madrid.

Tengo una afición por el aprendizaje de idiomas; de hecho, poseo un nivel C1 de inglés, y tengo también conocimientos de alemán.

Tengo mucha capacidad y disposición en aprender tanto para la impartición de clases de inglés como para la realización de encargos de traducción español-inglés y viceversa de manera profesional.

Mis puntos fuertes a destacar son puntualidad, ser resolutivo y autodidacta, atención a los detalles, excelentes habilidades de redacción, actitud colaborativa, ganas de aprender y perseverancia.

Mi proyección es ser uno de los mejores profesores y traductores para ofrecer servicios con la mayor calidad requerida en este contexto profesional.