El past simple se utiliza solo/exclusivamente para acciones del pasado mientras el present perfect describe acciones o estados que todavía siguen en el presente o justo acabaron de terminar. Past Simple: She lived in London between 2010 and 2015. I talked to him last week. Present Perfect: I have lived in this flat for 20 years/since 2003. I have talked to him a lot recently. Los indicadores de tiempo son muy importantes también. Con el Past Simple se utiliza referencia de tiempo que enseña claramente que el periódo del tiempo de la acción ya se acabo: yesterday, 2 days ago, last week/month/year, etc Con el Present Perfect las referencias de tiempo más comunes son: for 3/5 days/months/years; since September/2006, recently, lately, today, this morning (si esta todavía la mañana), etc.