Carmen Fernández Olivan

Mis clases se adaptan totalmente a los objetivos del alumno. Soy totalmente BILINGÜE.
Perfectamente estructuradas si necesario en la preparación de exámenes oficiales.
Dinámicas, divertidas y muy enfocadas a lo conversacional si van dirigidas a un público que toma el idioma como hobby.

Con más de 20 años de experiencia en todo tipo de campos, soy muy flexible y adaptativa. También en horarios.

Preparación francés comercial, DELF y DALF.
De A1 a C2. Preparación a las Escuelas Oficiales de idiomas.

Experiencia en academias de idiomas, empresas y centros de formación. Más conocidos en la ciudad: Lacunza, Nazaret, Zubeldia.
6 años como profesora en Universidad de Deusto carreras de ADE y Turismo.

Tarifa: 20 euros/hora nivel a1-a2-b1 25 euros/hora b2/C1/C2

Doy clases presenciales en mi casa en barrio de gros (San Sebastián) y en remoto por Skype, Meet y para empresas con teams también.

Soy totalmente bilingüe desde los 4 años (Liceo Francés de San Sebastián) y Lycée Maurice Ravel (San Juan de Luz, Francia). Baccalauréat français. Estudios de traducción e interpretación de francés. Selectividad para extranjeros en París.

Lengua materna: castellano
15 años de experiencia en la docencia de español para extranjeros.

Traducción: del inglés, portugués y francés a castellano- 20 años de experiencia en materias variadas.
Intérprete en consecutiva de Francés/Castellano Castellano/Francés. Ejemplo: Labores en el Festival de Cine de San Sebastián.