Carmen Fernández Oliván

Profesora de francés con estudios bilingües desde los 4 años, con más de 25 años de experiencia. Clases particulares, academias de idiomas, centros de formación reglada, Universidad de Deusto en turismo y empresariales. Licenciada en traducción e Interpretación de francés. Clases de español también. Dominio del inglés y del portugués.

Como dicen los actores, - aprovecho para decir que soy también actriz de doblaje en castellano y francés-, el juego es algo muy serio.
Mis clases están pensadas para ti, tengas la edad que tengas, quieras estudiar por hobby, para viajar al extranjero, preparar un examen oficial como el de la escuela oficial de idiomas o el de la alianza francesa hasta el nivel más alto que es C2, para mejorar profesionalmente en empresa u otros.
Yo tomo notas de todo y te las entrego. Yo me adapto a lo que necesites o te oriento apoyándote con paciencia, pasión y mucha vocación. Te ayudaré a que venzas la timidez o para que dejes de decirte que tú no eres bueno en idiomas, que siempre se te dio mal. Para que refresques y veas que tienes una biblioteca mental que desempolvar. Pero que siempre ha estado ahí. Tú ya tienes bastante con hablar o asimilar vocabulario, gramática, expresiones. Me centro mucho en tu pronunciación, esencial para que te entiendan. Te oriento en el método. Individualizo las clases y me adapto. Y sobre todo: disfrutando se aprende muchísimo mas. Prueba de ello son los resultados exitosos de mis alumnos....algunos me acompañan años. Lo importante es que el francés te acompañe en tu vida como lo hace tu lengua materna. Para los decoradores, Roche-Bobois. Para los deportistas, Rolland Garros y el Tour. Para los cinéfilos, cahiers du cinéma. Para los periodistas, Le Monde y Libération. Para los manitas, LeroyMerlin. Para los viajeros, la Guía Michelín. Para los glotones, más de 300 quesos. Siempre acompañándote. Y mejor 20 minutos al día que horas de golpe. Soy honesta y curiosa. Estamos para intercambiar y para aprender juntos. ¡¡Hasta que me superes!!