El third conditional en inglés es como nuestro condicional perfecto. Por ejemplo: La frase "Si hubieras estudiado habrías aprobado el examen", en inglés se formularía "If you had studied you would have passed the exam".
Se forma, igual que en español, de la siguiente manera:
If + subject + had + past part , subject + would had + past part
O también se puede formular alterando el orden del condicional y la conclusión:
Subject + would had + past part + if + subject + had + past part
Leer más