Hola! Es una expresión que se usa para desear suerte.... significa "mucha suerte", literalmente sería "en la boca del lobo" aunque en italiano se suele contestar "crepi il lupo" (que muera el lobo), en realidad la boca del lobo es el lugar más seguro para un cachorro, entonces cuando te dicen "in bocca al lupo" sería más apropiado contestar "viva il lupo" (que viava el lobo) porque te están deseando de estar a salvo🤗