Franca Tonon

Imparto clases personalizadas de español, inglés e italiano tanto a adultos, como a niños y jóvenes a modo de complemento de las clases de la enseñanza reglada. Ayudo a los estudiantes a mejorar su propio ritmo de conocimiento y su competencia en una determinada materia. Por tanto, enseño técnicas y estrategias de estudio para garantizar su desarrollo académico y evaluar el progreso a lo largo de varias clases particulares. Al comprender las necesidades que requiere el alumno, soy capaz de brindar una ayuda precisa de forma eficiente.

Currículum

Educación y formación
- Máster en Traducción literaria, Universidad Complutense Madrid [2025, Madrid, España]: formación específica en italiano.
- Grado en Filología Hispánica, Universidad del País Vasco [ Vitoria, España]: itinerario curricular Segunda Lengua Francesa.
- Erasmus+, Università degli Studi di Firenze [2022, Florencia, Italia]: He hecho un cuatrimestre de mi grado universitario de Filología Hispánica en Florencia, donde he podido estudiar un curso de maestría en Filologia moderna y en Lingue e letterature europee e americane.

Experiencia laboral
- Profesora de inglés, academia IC Idiomas [2025, Madrid, España]: extraescolar de inglés para segundo ciclo de Educación Infantil en el colegio Nazaret-Oporto y San Agustín.
- Profesora particular [2019-actualidad]: clases de idiomas (inglés e italiano) para niños y adultos. Clases de refuerzo escolástico desde primaria hasta bachillerato.
- Traductora literaria, Editorial Puertas Abiertas [2023, Bilbao, España]: Traducción del libro Figlio di una serva, de Cristian Nani, del italiano al castellano.

Competencias de idiomas
- Español e italiano: lenguas maternas
- Francés: B1
- Vasco: B2
- Inglés: C1

Competencias digitales
- Manejo de Microsoft Office (Word, Power Point, PDF, etc.).
- Dominio de herramientas de Google (Gmail, Drive, Google Forms, etc.).
- Gestión de redes sociales (Instagram, Twitter, Facebook, etc.).