Hajar El Housaini

Graduada en filología; Máster en enseñanza de lenguas extranjeras.

Mi curriculum consta de más de tres años de experiencia en la traducción, interpretación, mediación y enseñanza de lenguas extranjeras.

Tengo especial interés en la investigación y divulgación en el ámbito de la lingüística y la gramática de lenguas románicas, germánicas y amazighs. Con 22 años publiqué mi primera investigación divulgativa sobre los colores y la lingüística junto con un profesor y doctor especializado en lengua, lexicografia y gramática catalana.

Actualmente, con 25 años, trabajo dando clases de lenguas para fines específicos (LFE) en distintas empresas de gran calibre como son Schneider Electric, Institute for Research in Biomedicine (IRB) entre otras. He estado, además, como personal docente en varios proyectos internacionales con distintas universidades en especial con la Universidad de Hannover y la Universidad de Groningen.

Graduated in philology; Master in teaching foreign languages.

My curriculum consists of more than three years of experience in translation, interpretation, mediation and teaching of foreign languages.

I have a special interest in research and dissemination in the field of linguistics and grammar of Romance, Germanic and Amazigh languages. At the age of 22, I published my first informative research on colors and linguistics with a professor and doctor specialized in Catalan language, lexicography and grammar.

Currently, at the age of 25, I work teaching languages for specific purposes (LSP) in different large-calibre companies such as Schneider Electric, the Institute for Research in Biomedicine (IRB) among others. I have also been a teaching staff in several international projects with different universities, especially with the University of Hannover and the University of Groningen.