Laura Autón García

Minasan, konnichiha!

Soy Laura. He estado formándome en la lengua japonesa desde el año 2012 en Barcelona y durante 2 años completos en la Universidad Mejiro de Tokyo. En mi estancia allí además trabajé de cara al público como camarera durante aproximadamente un año y medio. Recientemente he estado incluso trabajando como camarera en un restaurante llamado Sinatra ya, en Madrid, tiempo durante el cual tuve la oportunidad de seguir practicando mi japonés con varios compañeros de trabajo.

Aparte de eso mi pareja es japonesa y uso japonés diariamente el idioma con él aun estando ya en España de vuelta. Asímismo, di clases de español a varios profesionales del flamenco en Tokio y Osaka, y clases de inglés a principiantes y sobre todo a alumnos avanzados que querían mejorar en su uso del inglés en el ámbito profesional.

Actualmente me encuentro cursando el Máster de formación de profesorado en la UCM. En mi fuero interno sueño con dar clases de japonés en alguna EOI de España. Mis profesoras de la EOI de Drassanes en Barcelona fueron una gran fuente de inspiración, sobre todo Alex que me dio clases durante año y medio y sus metodologías usando las nuevas tecnologías eran fantásticas.

En Madrid formé parte del antiguo grupo de Intercambio japonés.

Durante todo este tiempo, y debido a las clases que recibi de japonés, tengo ciertas preferencias a la hora de afrontar el idioma:

- Hay que fortalecer lo aprendido para crear conexiones neuronales que te permitan desenvolverte con más soltura.
- Aprender vocabulario y gramática muy rápido solo sirve para aprobar exámenes, pero sin práctica se pierde.

Mi metodología se basaría en ayudar al alumno a recordar lo aprendido, afianzarlo y sonar natural en una conversación con nativos. Conocer claramente las diferentes formas de expresarse tanto el ámbito formal como con amigos y hacer énfasis en el uso de la lengua hablada, puesto que eso nos hace sentirnos más seguros a la hora de afrontar una visita al país del sol naciente.

Estudiar un examen como Noken solo requiere práctica y rapidez, siendo la segunda la principal problemática de los occidentales que se enfrentan a esta prueba. Tengo material para las pruebas N3 y N2 principalmente.

Si te apetece tener clases personalizadas porque viajas o porque simplemente necesitas el idioma ponte en contacto conmigo!

Isshoni nihonngo o benkyoushimashou!
Chikai uchi ni gorenraku kudasaru no o omachi shiteorimasu.

Laura