Griego Moderno (en Madrid u on-line)

Me llamo Arián y soy de Grecia.
Me gustan los idiomas, he aprendido varios y sigo aprendiendo! En el mismo tiempo enseño lo que ya sé a los que también quieren aprender a hablar, leer y escribir en idiomas distintos. Así que mis clases de Griego Moderno se dirigen a todo tipo de alumnos, de cualquier edad y de cualquier nivel. Siendo mi idioma nativo, puedo ayudarte a aprender griego partiendo de la nada o de un nivel más alto. Dado mi alto conocimiento de Castellano, Inglés e Italiano, puedo darte clase en cualquiera de estos 3 idiomas, ¡claro, hasta que no puedas comunicarte conmigo solo en griego!
Conmigo, leerás textos, escucharás música, verás películas.. Mi metodología varia porque me interesa mucho que se adapte a cada alumno, a su nivel del idioma, a sus gustos y sus objetivos. Tengo una base de material elegido y diseñado a lo largo de los años de mi experiencia que renuevo y mejoro cada vez que tengo un nuevo alumno por lo menos, ya que me gusta elegir el material adecuado para cada uno. Para entenderlo mejor me gusta confrontar y comparar el griego moderno con tu idioma nativo, con nuestro idioma en común y, porqué no, con alguna de las lenguas antiguas que están muy relacionadas con el griego moderno, como el griego antiguo y el latín. También te puedo preparar para el examen de algún título en concreto. Me interesa mucho el intercambio cultural y estoy lista para enseñarte y para aprender de ti!

Mi experiencia en el mundo de los idiomas varia. Principalmente he trabajado como traductora y transcriptora en Griego moderno, Castellano, Inglés e Italiano. Me he dedicado a transcribir audios en el sector de informática trabajando para la programación de software y a traducir textos y catálogos técnicos, sobre todo en el ámbito de Arquitectura e Ingeniería. En el mundo de la enseñanza, he sido profesora de Griego moderno para extranjeros, principalmente Españoles, y profesora de Castellano principalmente para Griegos.