María Del Carmen Martínez Tolosa

E-mail:

Muy buenas, me llamo Mari Carmen y soy traductora y profesora de idiomas en Albacete, pero tengo la posibilidad de mudarme a cualquier parte de España si es necesario para el trabajo.
Me gusta sentar unas bases sobre las que el alumno pueda seguir desarrollando sus destrezas orales, escritas y auditivas en inglés o francés. El objetivo es que el alumno se convierta en una persona más independiente en esos idiomas y sea capaz de comunicarse con eficacia.
Soy graduada en Traducción e Interpretación. Tengo experiencia como profesora de inglés y francés para niños y jóvenes (primaria hasta bachiller). He trabajado como profesora de español en Inglaterra para jóvenes y adultos. Soy muy paciente y me gusta adaptar las clases lo máximo posible al estilo de aprendizaje del alumno o grupo de alumnos. Nunca he tenido problemas a la hora de enseñar inglés o francés a niños pequeños ni a adolescentes. Me caracterizo por tener una personalidad afable, tranquila y paciente. Me encanta dar clases particulares a pequeños grupos o a personas individualmente, ya que puedo adaptarme a las necesidades y objetivos personales de los alumnos.
Lo mejor de ser profesora particular es toda la atención y calidad que se pone en la enseñanza.

Os dejo un extracto de mu currículum vitae:
-Profesora particular de inglés y francés (junio-septiembre 2020)
-Graduada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Murcia (junio 2020)
-Subtituladora para el Festival de cine y derechos humanos de Barcelona (octubre-noviembre 2019)
-Profesora de español en la University of East Anglia (enero-junio 2019)
-Editora, traductora en diferentes proyectos en la University of East Anglia (septiembre 2018- junio 2019)