No sé si sea muy tarde para responder, pero de igual forma te comento mi punto de vista. Concuerdo con tu elección, yo también la analizo del mismo modo que la primera opción. El infinitivo actúa como un sustantivo a pesar de tener forma verbal. Sucede que para explicarlo en ocasiones es mucho más sencillo para ellos decirles que al ser un verbo no personal pues que los complementos que lo acompañan sean los pertinentes a los que pueden acompañar a un verbo. Depende de cómo lo entienda cada uno creo yo.

No sé si sea muy tarde para responder, pero de igual forma te comento mi punto de vista. Concuerdo con tu elección, yo también la analizo del mismo modo que la primera opción. El infinitivo actúa como un sustantivo a pesar de tener forma verbal. Sucede que para explicarlo en ocasiones es mucho más sencillo para ellos decirles que al ser un verbo no personal pues que los complementos que lo acompañan sean los pertinentes a los que pueden acompañar a un verbo. Depende de cómo lo entienda cada uno creo yo.