Marti Sorgente

¡Hola! ??
Me llamo Martina, soy italiana, nacida en Nápoles, pero bilingüe de Español y vivo en Granada desde hace 7 años.

Soy licenciada en Lingüística y Traducción con un máster en Didáctica del Italiano para Extranjeros y un Diploma ELE para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera. Hablo ITALIANO, ESPAÑOL, INGLÉS, ÁRABE y FRANCÉS.

Creo que aprender idiomas diferentes nos da la oportunidad de entender cómo se despierta la gente de un determinado lugar y cómo conceptualiza la realidad cotidiana y ve la vida. Así que aprender idiomas no nos sirve sólo para saber cómo se pide una cerveza en un bar, sino para conocer los códigos y la realidad que están en la base de nuestra petición y hacerlo tal como lo hace "la gente de ahí".

Llevo más de 10 años dando clases particulares a NIÑOS (también disléxicos, disgráficos y discalcúlicos) y ADULTOS, ayudándoles a sacarse sus certificados de Italiano (PLIDA) o de Español (DELE) para TODOS LOS NIVELES, o a aprobar sus exámenes universitarios.

MI ENSEÑANZA SE CENTRA EN UN MÉTODO SUPERINTENSIVO, VÁLIDO PARA TODOS LOS NIVELES, CON CLASES IMPARTIDAS DIRECTAMENTE EN ITALIANO O EN ESPAÑOL, EQUILIBRANDO LA GRAMÁTICA CON LA CONVERSACIÓN Y PONIENDO AL ALUMNO EN CONTEXTOS DE VIDA REAL.

En el caso de los niños, se tratará de enseñarles el idioma divirtiéndose y a través de juegos elegidos en base a la edad, mientras para los exámenes de nivel o universitarios se aportarán modificaciones al método descrito si los programas específicos lo requieren. En el caso de las empresas, la clase tendrá un enfoque comercial enfocado a cualquier necesidad.

Si te puedo ayudar de alguna manera ¡no dudes en contactar conmigo!
Martina ??