In the example “vaya hostia, me he medito” could be translated to “oh crap, I’ve gotten myself into it now” or “aw man, I’ve really stepped in it now”. As for a bad fall going down a ski slope you could say “I took a real digger going down the slope” or “that slope was wicked hard and I had a bad fall.” I hope this helps! -Megan

Hello! Tradicionalmente los niños llaman los profes con Mr./Mrs./Ms. y apellido. Ahora usan Mr./Mrs./Ms. con el nombre de profe. Entonces si Ms.Zoila está bien usado. Mr. -Mister /Señor Mrs. -Missus/Señora Ms. - Miss/Senorita (sin casarse) Un saludo, Megan.

In the example “vaya hostia, me he medito” could be translated to “oh crap, I’ve gotten myself into it now” or “aw man, I’ve really stepped in it now”. As for a bad fall going down a ski slope you could say “I took a real digger going down the slope” or “that slope was wicked hard and I had a bad fall.” I hope this helps! -Megan

Hello! Tradicionalmente los niños llaman los profes con Mr./Mrs./Ms. y apellido. Ahora usan Mr./Mrs./Ms. con el nombre de profe. Entonces si Ms.Zoila está bien usado. Mr. -Mister /Señor Mrs. -Missus/Señora Ms. - Miss/Senorita (sin casarse) Un saludo, Megan.