Monica Migliarotti

Estimados amigos,
Soy Italiana y he mudado a Madrid de manera permanente hace cinco años. He vivido al extranjero, mas precisamente en Reino Unido y EEUU durante mucho tiempo. Soy abogada en Italia y he trabajado durante muchos años también enseñando derecho en la Universidad. He trabajado como profesora de derecho en inglés también en empresas privadas y despachos. He participado a muchas conferencias y he publicado escritos en ingles de varia naturaleza.
La vida me ha llevado a Madrid donde he cambiado vida y actualmente trabajo como profesora de inglés y de derecho también en inglés.
Como he trabajado durante mas de veinte años como abogada en Italia, Inglaterra y EEUU y soy perfectamente bilingue ofrezco clases de inglés jurídico y de inglés general a adultos sobretodo profesionales, universitarios, profesores y personas que preparan oposiciones y examenes, entrevistas de trabajo, presentaciones. Todas las clases son tailor-made y adaptadas a las necesidades de cadauno. Utilizo un metodo basado en conversación, listening, y interacción y facilito todos los materiales.
Mis clases son enfocadas en el uso del inglés en el trabajo y en el dia a dia.
Organizo también cursos breves de Contratación Internacional, Criminal Law, Torts law, Corporate law, Real Estate, Inheritance Law, y Common law en general una perspectiva comparativa con Civil law.
Ademas, soy traductora profesional desde hace mas de 20 años y interprete en los tribunales. Soy especializada en traducciones jurídicas de contractos, documentos legales, textos técnicos, estatutos y documentos empresariales y fiscales.
Estaria encantada de poderte dar mas informaciones. Contacta conmigo.