Ruth Montes De Neira Reino

Soy Ruth, graduada en Traducción e Interpretación. Siempre me ha gustado mucho viajar, conocer otras culturas y aprender nuevos idiomas. Realicé un máster especializante en traducción Multimedia (doblaje, subtitulado, software, videojuegos...), pero me di cuenta de que mi verdadera pasión era la enseñanza. Por esta razón realicé un curso de enseñanza Español como Lengua Extranjera y posteriormente un máster habilitante para ser profesor de segundas lenguas en educación secundaria. Me gusta crear un ambiente agradable y dinámico en el aula, en el que los estudiantes se sientan cómodos para expresarse y comunicarse sin sentir la presión por hacerlo todo perfecto. A hablar se aprende hablando y los errores se van limando poco a poco. La gramática es necesaria, pero no tiene por qué enseñarse siempre de manera tradicional ¡hay métodos mucho más divertidos! Creo que combinar metodologías para enganchar al alumnado es muy eficaz. Al fin y al cabo a nadie le gusta estar memorizando una lista de vocabulario ni reglas gramaticales, créeme he estado ahí yo también. Al haber sido alumna de segundas lenguas durante tantos años soy consciente de las cosas que funcionan y las que no (aunque cada alumno es un mundo y es importante ver sus formas de aprendizaje e intereses particulares). Si quieres mejorar tu nivel sin sentirlo como una obligación este es tu sito. ¡Bienvenido a mis clases!