Valentina Medda

Mi chiamo Valentina, ho trentatré anni, sono laureata in Lettere e Filosofia presso l'Università di Pisa e ho conseguito varie certificazioni come insegnante di italiano per stranieri (Ditals), e spagnolo per stranieri (didáctica ELE Cervantes) .
Ho vissuto per nove anni a Madrid ed insegnato spagnolo e italiano a bambini, studenti di liceo, universitari, pensionati e professionisti in vari settori.
Ho collaborato come insegnante, interprete e traduttrice in accademie di lingua, giornali, riviste, musei e svariate aziende, tra cui: Real Madrid F.C., Bonduelle, Industrias Lácteas Asturianas, Reny Picot, PWC, Springer ecc.
Il mio metodo d'insegnamento è intuitivo e induttivo, a misura esclusiva dell'alunna/o che partecipa all'incontro-lezione.
Ciò significa che durante ogni lezione, solo in ultima istanza parleremo di regole e strutture grammaticali, arrivandoci in maniera "naturale" dopo averle intuite dai testi presi in analisi e dagli esercizi pratici. È dimostrato che questo tipo di insegnamento personalizzato favorisce un apprendimento duraturo che si può definire Lifelong Learning, cioè permanente, che mira all'accrescimento del proprio bagaglio di competenze e conoscenze.
_______________________________


ESP:
Nativa italiana, bilingüe español, licenciada y cualificada en la enseñanza de idiomas.
Tengo 5 años de experiencia enseñando italiano en España y preparando a mis estudiantes para los exámenes oficiales de idioma [CILS-CELI-AIL](100% aprobados - lo demuestran las valoraciones).
Imparto clases a niños, adolescentes y adultos (hasta ahora desde los 4 hasta los 65 años) y para todos los niveles.
También imparto clases de Italiano Comercial y colaboro con las siguientes empresas: Kiepe Electric, Springer, Pinardi, Biennale di Venezia, Office for Political Innovation, Tubasys, Accenture.
Ademas de las clases presenciales, a domicilio y por Skype, ofrezco:
-material didáctico;
-deberes, ejercicios y actividades de aplicación después de cada clase;
-máxima flexibilidad horaria;
-asesoramiento constante: puedes escribirme un correo cada vez que necesites ayuda o que tengas cualquier duda;
-disponibilidad para desplazarme;
-posibilidad de reducción de la tarifa horaria por bonos mensuales o grupos de trabajo (máximo 3 alumnos).

Aprenderás italiano de manera fácil, divertida y sobretodo intuitiva, para que cada clase represente realmente un avance productivo!
_______________________________

ENG:
Native Italian teacher, gives private lessons focusing on your area of interests: communication, grammar, reading, listening, Italian conversation, translation and anything you need to learn or practise.
I have 4 years of experience working in Spain as a Teacher, preparing students for Certifications of Italian as a Foreign Language [CILS-CELI-AIL] (100% of approval- references can be provided). I teach child and adults of all levels.
I also give private Business Italian classes and I'm currently working with employees in the following companies: Kiepe Electric, Springer, Pinardi, Biennale di Venezia, Office for Political Innovation, Tubasys, Accenture.
Homework after each lessons; flexibility; constant support on Italian language: you can email me for any questions about Italian!
You'll learn Italian with fun, interesting and culturally relevant lessons that are easy to listen to.