Translator and professor for foreigners

ENGLISH
I do translations of everything: from the more simple text for your documments to the most complicated of the novels, you can leave it in my hands.

I'm also a person with native spanish in addition to maternal galician who gives classes for foreigners or for people with trouble with the language. My methodology is simple and direct, for begginers or for de more advanced. I teach seriosly but with games too, because games are good for memorisation. I hope you choose me for this adventure that is the spanish language.


ESPAÑOL
Hago traducciones para todo: desde el texto más sencillo para tus documentos hasta la más compleja de las novelas, puedes dejarlo en mis manos.

Persona de español nativo además de gallego materno que da clases online a extranjeros o a personas a las que les cuesta el idioma. Mi metodología es sencilla y directa, para principiantes o para los más avanzados. Enseño seriamente pero también con juegos, pues son buenos para la memorización. Espero que me escojas para esta aventura que es el lenguaje español.