El "did you" se usa con el past simple seguido de un verbo en presente. Por ejemplo: Did you see a film last week? ¿Viste una película el finde pasado? Y el "have you" se usa en presente simple. Por ejemplo: Have you got a new car? ¿Tienes un coche nuevo?. Espero que te haya ayudado.