Allende Sáenz Hernández

Soy profesora de español, graduada y postgraduada universitaria, además de tener el Curso Superior Universitario de Profesora de Español para Extranjeros ELE. Amplia experiencia dando clases en el sector de los servicios sociales, sector servicios y aulas particulares.

Ofrezco vía Skype para toda España. Particulares, empresas, todas las edades y niveles, conversación, redacción, preparación examen DELE, etc...

También ofrezco clases de portugués de Brasil, todos los niveles, individual, grupal, presencial y online. Particulares y empresas. Tengo un nivel c2, 5 años de residenca en Brasil y más de 5 años enseñando el idioma. Aulas presenciales en Pamplona y online para toda España.

Disponible servicio de traducción y revisión español-portugués-español para toda España. Poseo nivel avanzado en portugués de Brasil, certificado por el Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais (INEP) de Brasil, además de contar con la colaboración de traductor brasileño. Traducciones simples (no traducciones juradas), textos académicos, libros, webs, documentos, artículos, currículum vitae, guías turísticas, conferencias, etc.

Metodología variada para trabajar las 4 competencias. Trabajaremos con libros en pdf que paso a los alumnos sin coste, vídeos, música, etc. Facilito también recursos online y materiales con los que poder trabajar y consultar dudas. Nos ajustaremos a tus necesidades.