Hola Isaac! Los tres son verbos modales que expresan que hay una posibilidad de que algo ocurra. En teoría may sería cuando algo es muy probable pero la verdad es que se usan los tres de igual forma. Examples: 1.That restaurant may close soon as it is too expensive. ( algo bastante probable que ocurra) 2. That restaurant could close soon. ( menos probable que el anterior) 3. That resurant might close. (Poco probable) Recuerda que en pregunta el significado cambia. May I open the window? (Pregunta formal) Could I open the window? Might no se usa en interrogativa. Espero que te sirva. Un saludo.