Soy graduada en Traducción e Interpretación y cuento con la experiencia de haber estudiado durante 1 año en Durham University, situada en el top 10 de universidades del Reino Unido. Además, he realizado el Máster para el Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria y he sido docente particular de niños/as, adolescentes y personas adultas con diversos niveles (desde inicial hasta B2).
Ofrezco clases presenciales y online (normalmente a través de Skype o Zoom) y adapto las sesiones a las necesidades de la clientela (clases centradas en la conversación, preparación de exámenes oficiales, ayuda con las tareas escolares, cursos intensivos, etc.). Me considero una persona flexible y siempre estoy atenta a las propuestas que se me puedan hacer.
En relación a mi metodología, enseño el inglés de forma contextualizada para que el alumnado comprenda el uso y función del vocabulario y la gramática. Suelo centrar las sesiones en la práctica de las competencias de producción y comprensión oral, mediante debates, interpretación de roles, preguntas y respuestas y la visualización de materiales audiovisuales. Me gusta integrar elementos socioculturales del Reino Unido en mis actividades, de forma que el alumnado pueda aprender sobre su gastronomía, modo de vida, sistema educativo, fiestas populares, lugares de interés turístico, música, cine, etc.
En cuanto a los materiales utilizados en las clases, creo mis propias actividades a partir de documentales, noticias, blogs y clips y las combino con ejercicios sacados de libros de texto.
Ante todo, soy una persona con ilusión por la enseñanza y espero poder transmitírtelo en mis clases.
Ofrece clases particulares a
-
Infantil y preescolar, primaria, ESO, bachillerato, universitarios, adultos
Cómo da las clases Andrea Ovejero F.
- Se desplaza a domicilio
- Online (Skype, Zoom, Classgap)
Habla estos idiomas
- Español
- Gallego
- Inglés
- Francés
- Alemán
Formación: títulos, cursos y certificaciones
Grado:
Traducción e Interpretación
Postgrado/Máster:
Máster para el Profesorado
Postgrado/Máster:
Máster en Traducción Multimedia
Certificado:
Nivel C2 de inglés en la Escuela Oficial de Idiomas