La realidad es que no se debería exagerar las diferencias. Normalmente se entiende bien. Hay muchos acentos regionales diferentes en inglés en todos y tambien bastantes diferencias según tu clase. Así que estadísticamente un habitante de la clase media de cualquier ciudad del Reino Unido que ha ido a la universidad podría entender mejor a una persona culta de la misma clase de cualquier ciudad de los EEUU que de una persona que tiene un nivel bajo de estudios que vive en un barrio pobre de una ciudad en otro parte del país. Por supuesto, hay pequeñas differencias de vocabuario entre los dos paises pero se puede aprender rápidamente: hay muchas listas en Internet.

La realidad es que no se debería exagerar las diferencias. Normalmente se entiende bien. Hay muchos acentos regionales diferentes en inglés en todos y tambien bastantes diferencias según tu clase. Así que estadísticamente un habitante de la clase media de cualquier ciudad del Reino Unido que ha ido a la universidad podría entender mejor a una persona culta de la misma clase de cualquier ciudad de los EEUU que de una persona que tiene un nivel bajo de estudios que vive en un barrio pobre de una ciudad en otro parte del país. Por supuesto, hay pequeñas differencias de vocabuario entre los dos paises pero se puede aprender rápidamente: hay muchas listas en Internet.