John F

Ofrezco una gama completa de servicios que incluye formación en idiomas y técnicas de comunicación, y la traducción, revisión y edición de textos, documentos y presentaciones.

Especialidades
- Coaching en inglés para el ámbito profesional (economía, finanzas, medicina, académico).
- Coaching para exámenes (PET, FCE, CAE y CPE, EOI, IELTS etc.)
- Traducción de castellano, catalán, francés a inglés.
- Revisión y edición de textos, presentaciones y trabajos para publicación.

Además de ayudar a muchos clientes en la preparación de los exámenes de Cambridge (PET, FCE, CAE y CPE), tuve la gran suerte de trabajar con catedráticos y profesores de primera línea cuando se preparaban para impartir sus clases en inglés en las universidades y escuelas de negocio más prestigiosas de Barcelona hace algunos años. Así mismo, con ejecutivos y miembros del consejo de empresas españolas importantes, y con profesionales de todo tipo- abogados, actuarios, médicos, metalúrgicos, meteorólogos y viveristas. También madres de niños y una señora de unos 80 años recuperándose después de sufrir un derrame cerebral.

En resumen, mi función es capacitar a la gente para que puedan hacer lo que hagan cuando lo tienen que hacer en inglés.

Paralelamente, traduzco, reviso y edito artículos, trabajos de investigación, libros, discursos y presentaciones para clientes finales que han incluido prestigiosos bufetes de abogados, l'UEFA, un equipo de fútbol de La Primera, un circuito de carreras de F1, un conocido cineasta catalán, y organismos de gobierno nacional, entre otros.