Jorge Molina

JORGE MOLINA MARTÍNEZ
AV. / LEÓN 18 | ALCALA DE HENARES, MADRID, 28804 |
Filólogo / Profesor de educación avanzada/ Traductor / Escritor

Experiencia laboral:

Profesor inglés secundaria - Humanitas bilingual school
Madrid, España 1/09/2021 15 /10/2021

Profesor de Inglés Empresarial – Gestión Humana Consultores
Madrid, España. 16/01/2018 – 18/07/2018
15/09/2018 – 21/12/2018
11/01/2019 – 18/07/2019
15/09/2018 – 20/12/2019
13/01/2020 – 27/03/2020
01/10/2020 – 14/05/2020
En colaboración con la Fundación Estatal para la Formación en el Empleo. Diseño de clases para ejecutivos y trabajadores en empresas de la capital. Las clases se crean e imparten enfocándolas a las necesidades específicas de cada empresa, tales como Kömmerling, Trocellen o Milexia.

Profesor de Inglés Empresarial – Union Pacific Idiomas
Madrid, España. 13/06/2019 – 29/02/2020
06/09/2019 – 06/11/2019
02/10/2019 – 25/03/2020
En colaboración con la Fundación Estatal para la Formación en el Empleo. Diseño de clases para ejecutivos y trabajadores en empresas de la capital. Las clases se crean e imparten enfocándolas a las necesidades específicas de cada empresa, tales como Stef o Rentokil Initial.

Instructor de Inglés – Campus Académico Formación
Madrid, España. 01/10/2017 – 15/02/2018
Impartir clases para la preparación del Test del British Council APTIS con estudiantes adultos.
Uso de Moodle y otras estrategias en el aula para garantizar el éxito de mis estudiantes.

Profesor de Inglés – English Link School
Madrid, España. 2/11/2016 – 15/04/2017
Diseñar las clases de inglés mediante el método de Cambridge. Desde niños, (Prepare 3-7) a adultos a todos los niveles (A1-C2). Clases de una hora de duración, impartidas durante todo el día en formato de academia y horario continuado de mañana con adultos, media tarde con jóvenes estudiantes y noche con estudiantes adultos avanzados.

Traductor Freelance
15/06/2016 – Actualidad
Traducción de todo tipo de textos del inglés al español y viceversa: desde traducciones de dosieres deportivos a videos de índole medioambiental o cultural, incluyendo traducciones web, de Reels o Stories para campañas publicitarias o para fechas señaladas (i.e. Halloween). Entre ellos se incluyen proyectos para marcas como: Adidas, Bkool, Hugo Boss, Producciones Bruma o Pull & Bear.

Profesor de Español – Fluent City
Washington DC, Estados Unidos de América. 01/08/2015 – 30/06/2016
Diseñar, crear e impartir las clases para los cursos de español para adultos, del primer al quinto nivel de dificultad de la academia (A1-C2). En sesiones de 2 horas semanales, durante las 10 semanas que tenían los cursos de duración.

Profesor de Español – Bishop Walker School for Boys
Washington DC, Estados Unidos de América. 01/08/2015 – 20/06/2016
Crear e implementar las lecciones de español para los estudiantes de Tercer, Cuarto, Quinto y Sexto cursos. Aplicando la metodología “Responsive Classroom”; que incluye juegos y actividades interactivas, así como rutinas de conducta beneficiosos para el aprendizaje. Los estudiantes aprenden el lenguaje mediante el disfrute de formar parte de una comunidad.

Profesor de Español (Graduate Teacher Assistant) – Auburn University
Auburn, Alabama, Estados Unidos de América. 18/08/2013 – 10/05/2015
Diseñar las lecciones de español elemental e impartir clases de una hora de duración. Corregir la tarea semanal, los test, las composiciones, los exámenes orales, los exámenes del curso y las actividades de laboratorio. Diseñar el examen final para el Departamento de Español de Auburn University, durante los semestres del otoño de 2014 y la primavera del 2015.

Auxiliar de vuelo “Audeli S.A”
Madrid, España. 01/06/2006 – 01/09/ 2006
Auxiliar de vuelo para una filial de la compañía Iberia L.A.E.

Educación:
Máster en Estudios Hispánicos, Auburn University
Agosto 2013 – mayo 2015 ¦ Auburn, Alabama, USA
- El programa de posgrado está diseñado para preparar al estudiante para carreras en enseñanza, negocios, gobierno, relaciones internacionales, diplomacia, servicios sociales y defensa de la ley; así
como para los estudios doctorales en español en las áreas de literatura, lingüística o enseñanza de lenguas extranjeras.
- Graduado Cum Laude con una nota de 3.45/4.00
- Como parte del programa de Máster, trabajé como GTA (Graduate Teacher Assistant)
Diseñar las lecciones de español elemental e impartir clases de una hora de duración. Corregir la tarea semanal, los test, las composiciones, los exámenes orales, los exámenes del curso y las actividades de laboratorio. Diseñar el examen final para el Departamento de Español de Auburn University, durante los semestres del otoño de 2014 y la primavera del 2015.

Máster en Estudios Norteamericanos, Instituto Franklin UAH (Universidad de Alcalá)
Septiembre 2012 – junio 2013 ¦ Alcalá de Henares, Madrid.
- El programa de Estudios Norteamericanos está en la rama de las ciencias jurídicas incluyendo cursos para adquirir conocimiento interdisciplinar y multidisciplinar sobre los Estados Unidos de América, como Literatura, Cine, Política, Ciencia o Historia Económica.
- Como proyecto de fin de Máster, escribí una Tesis sobre política e historia y su visión a través de la poesía llamada “The 27th Club: Rock and Roll Masters” con una nota final de 9/10 “Sobresaliente”

Licenciatura en Filología Inglesa, graduado en 2012
Universidad de Alcalá ¦ Alcalá de Henares, Madrid
- El objetivo de estos estudios es el de entrenar profesionales para dominar el sistema léxico-semántico y morfosintáctico, así como la fonética del lenguaje, para poder de esta manera profundizar en la cultura anglosajona mediante su lengua, lenguaje y literatura. Combinando la teoría con el práctico análisis de los textos. La licenciatura incluye, a su vez, otros aspectos de la cultura anglosajona como su historia, literatura y lingüística.
- Licenciatura (300 créditos universitarios)
- Programa Erasmus (European Community Action Scheme for the Mobility of University Students), London Metropolitan University
Septiembre 2010 – mayo 2011 ¦ Londres, Reino Unido
- El Erasmus es un programa de intercambio de estudiantes entre distintas Universidades Europeas establecido en 1987. Gracias a este programa, completé la gran mayoría de mis cursos de literatura inglesa pertinentes a mi carrera de Filología Inglesa, en la London Met. (London Metropolitan University)


Otras Habilidades:
- Español lengua materna, nivel muy alto de inglés, conocimientos básicos de italiano.
- Competente en todos los programas Microsoft Office, Adobe, RRSS, Photoshop.
- Viajero del mundo, experto, confiado y cómodo trabajando en entornos diversos y multiculturales.