Kate Kolesova

Katerina Kolesova

Metro: Manuel becerra, Diego de Leon

I am a certified TEFL teacher and I have experience teaching Spanish children and adults. I graduated from the North Caucasian Federal University with a degree in Practice and Theory of Translation. I have been working as a tutor and teacher of English language for the last 6 years. I have experience with both and group classes. My strengths as a teacher are grammar and phonetics. I find it inspirational to assist people in learning new languages.
Teaching Experience
Private tutor of English and German languages -2015
- worked with adults on pronunciation and grammar
- helped children with home assignments
- prepared for job-interviews, exams
- prepared level and age-suited materials for 60 minute classes

Teacher of English language/ translator July - June
Private english-teaching school "Lingvo professional"
- 1 on 1 lessons (adults and children)
- group lessons (adults)
- Translation of texts from a wide range of fields
6 observed teaching practices at TTMadrid
(The classes were a part of the TEFL course)

Professional experience
Department of international relations September – April
City Administration, Stavropol, Russia
- worked with electronic document management system
- translated documents/letters;
- controlled correspondence


Volunteer (Interpreter) Sochi Olympic Games, Press-center January
- helped international specialists use services of the press-center

Education
TEFL Certificate (Teaching English as a Foreign Language) October
Accredited by IATQuO and completed with TtMadrid()
Laura Brunwin, Director of Studies,

Practice and Theory of Translation: Specialist degree (intermediate stage between Bachelor's and Master's) -2012
Stavropol State University (since North Caucasian Federal University)
Social-cultural service and Tourism: Specialist degree - (extramural studies)
North Caucasian State University


Other skills
Good knowledge of Photoshop
Cat-tool (Computer-assisted translation): Across
Language skills:
Russian - native
German - upper-intermediate
Spanish - elementary