Marie Magarinos Rey

BONJOUR :-) !!

Me llamo Marie, soy francesa, vengo de París. ¡Hace 8 años que vivo aquí, y muy feliz!

Aprovecho el hecho de vivir ahora en Barcelona para dedicarme a algo que siempre me hizo ilusión: ENSEÑAR MI LENGUA, EL FRANCÉS.

Cuando llegué aquí, he tenido la suerte de trabajar con una profesora profesional, llevando una Academia de Idiomas, con 20 años de experiencia. Ella me transmitió los ejes de su metodología, y un poco de sus aptitudes pedagógicas. A través de cursos intensivos, he aprendido cómo se estructura una clase, y los distintos niveles que forman la escala del aprendizaje.
Por lo tanto, puedo afirmar que, aunque no tengo la titulación específica para enseñar el francés, estoy capacitada para hacerlo.

¡Y LO HAGO!
Desde hace ya 8 años :-)
- Tengo varios alumnos regulares, y los resultados son satisfactorios (leer los comentarios).
¡Llevé varios alumnos de cero al B1/B2 en un año (oui oui :-) cuando esto toma 4 años de promedio en clases colectivas)! Unos se quedan más de un año, otros menos tiempo... pero lo más bonito es que conseguimos casi siempre ESTUDIAR COMPARTIENDO UN RATO AGRADABLE, AMISTOSO.
¡Y esto me llena de satisfacción :-) !
Porque creo que es la mejor manera de aprender.

- Colaboro también regularmente con la GENERALITAT de Cataluña, impartiendo clases para los profesionales del departamento de Justicia.

METODOLOGÍA. Propongo dos tipos de clases:

- LAS CLASES TRADICIONALES.
Sentadas, en las cuales se trata de APRENDER y PRACTICAR, a partir de varios soportes culturales (escrito/audio/visual).

- LAS CLASES EN SITUACIÓN.
Son esencialmente dedicadas a la PRÁCTICA.
Están pensadas para la gente que ya sabe bastante de francés, pero que no llega a ponerlo en uso.
Son también para los que APRENDEN MEJOR haciendo algo.
¿Cómo va esto?
Elegimos actividades que interesan al alumno, personalmente o profesionalmente.
Nos encontramos en una tienda/museo/cine, o en cualquier institución cultural.
¡Y A PARTIR DE LA SITUACIÓN VAMOS A HABLAR FRANCÉS!

- Transfiero en estos dos ámbitos las habilidades humanas y profesionales adquiridas a lo largo de mi experiencia laboral de psicóloga, para que, al fin y al cabo, mis alumnos alcancen su objetivo:

PARLER FRANCAIS AVEC PLAISIR!

A bientôt alors!

Marie