It is very simple. We use may in the formal form and use it to express an action that is probably likely to occur. Might is used in informal and used for less likely events. However could is used to refer to past,present,future actions that had or still have a chance of happening, Hope you found this useful.