El tercer condicional es lo que llamaríamos en inglés 'REGRET'(lamento), es decir es un lamento por algo que no has hecho y que tendrías que haber hecho, y que ya no hay solución.
Ej.
If I had studied, I had passed the exam.
(Si hubiera estudiado habría aprobado el examen), ya no hay solución no ha estudiado y por tanto ha suspendido.
Estructura
(If + pasado perfecto) + (would have + participio)
El "IF" siempre tiene que ir acompañando al pasado perfecto.
Leer más