Natja Sánchez

Buenos días,

Soy profesora de español para extranjeros y de alemán.
Imparto clases hace más de veinte años.
Me gusta la enseñanza e ir perfeccionando los métodos de aprendizaje de idiomas a la par de lograr, que mis alumnos estén motivados y confiados en sus posibilidades.
Intento ver qué objetivos se plantean los alumnos para poder realizarlos.
Siempre estoy abierta a propuestas o dinámicas nuevas, ya que cada persona tiene su propio proceso de aprendizaje además de sus intereses particulares. También creo que es importante incorporar elementos culturales para entender la lógica de cada idioma. Así como también propuestas variadas y versátiles que se ejemplifiquen con situaciones de la vida cotidiana. Y siempre estar dispuesta a investigar y utilizar todo tipo de herramientas, especialmente las tecnológicas que nos facilitan mucho el compartir materiales, ver películas, escuchar canciones, o videoclips, publicidad o cualquier otro medio de comunicación. El haber nacido, crecido y vivido en Alemania me hace conocedora de su cultura y artistas. Pero es verdad, que cada vez más alumnos y personas en general tienen conocimientos de dicha cultura. Y es a través de la interacción cultural cuando más aprendemos y nos interesamos por un idioma, lo cual nos abre otra forma de ver y de interpretar el mundo. Por último, quisiera transmitir la belleza de la lógica y poder visual que tiene la lengua alemana al unir varias palabras en una, se unen conceptos generando uno nuevo. Eso no se da en otras lenguas y cuando se capta ese sentido, ya se piensa y se siente en alemán. Y hasta ahí es donde quisiera llegar con la mayoría de los alumnos, a que les guste o, incluso lleguen amar el alemán.

Un saludo cordial.

Natja