Blog de Tarik

Presentación de mi blog sobre aprendizaje y didáctica de árabe a hispanohablantes

Publicado en jul 201618

Bienvenidos a mi blog السلام عليكم ورحمة الله وبركاته  Los países árabes suman un total de veintitrés. El árabe se considera una de las lenguas con mayor número de hablantes del mundo, siendo el medio de comunicación de más de quinientos millones de personas. Es el registro lingüístico común a todos los arabófonos. El presente blog persigue invitar a mis alumnos, tan...

Factores de aprendizaje del árabe como lengua extranjera I

Publicado en jul 201618

مساء الخير Las horas de aprendizaje necesarias para adquirir un buen nivel de árabe son muy relativas porque dependen mucho de los llamados factores de aprendizaje. Por ello, en este artículo advierto a los alumnos que no es posible dar una respuesta categórica respecto al número de horas que se necesitan para adquirir un determinado nivel ya que dependen de varios factores, tales como: 1-La formación previa de...

Niveles de referencia para el aprendizaje de árabe como lengua extranjera

Publicado en jul 201618

تحياتي لكم من جديد Los niveles de referencia son unas escalas en las que se describen los sucesivos grados de dominio que pueden alcanzarse en el aprendizaje de una segunda lengua. Tradicionalmente se ha venido hablando de cuatro niveles: principiante (y falso principiante), intermedio, avanzado y superior, si bien es cierto que las distintas instituciones que ofrecen programas de enseñanza o de certificación mediante ex&aacut...

Descripción de los niveles de dominio de árabe como lengua extranjera

Publicado en jul 201618

 مرحبا بكم من جديد Para quienes no estén familiarizados con estos niveles y su terminología correspondiente, transcribo aquí lo que viene en el Marco Común Europeo de Referencia al respecto:  A1. El alumno es capaz de comprender y utilizar expresiones cotidianas de uso muy frecuente así como frases sencillas destinadas a satisfacer necesidades de tipo inmediato. Puede presentarse a sí mismo y a...

¿Cuál es la mejor metodología para aprender el árabe como lengua extranjera? I

Publicado en jul 20166

La metodología de la enseñanza de lenguas extranjeras ha sufrido un constante avance y evolución, especialmente desde la segunda mitad del siglo XIX. Este proceso se ha visto acelerado en los últimos años con el desarrollo de distintas propuestas metodológicas dentro del denominado «enfoque comunicativo». Con respecto a la enseñanza del árabe como lengua extranjera, durante much...

¿Cuál es la mejor metodología para aprender el árabe como lengua extranjera? III

Publicado en jul 20166

3. El enfoque comunicativo. Los años 70s han dado a la luz una propuesta de método de enseñanza de lenguas más novedosa. Esta metodología utiliza muchos de los procedimientos e incluso algunas de las ideas básicas de los métodos que la antecedieron como procedimientos suyos, en este sentido es muy abierta, y se orienta al logro de la competencia comunicativa. El enfoque comunicativo ha sido desarr...