Wafa El

¡Hola!

Me llamo Wafa, originaria de Marruecos y estudiante de Lengua y Literatura Españolas (Filología Hispánica).

Soy bilingüe en árabe y francés, tengo más de 4 años de experiencia en docencia de francés, árabe clásico y dialecto árabe marroquí (dariya), tanto en academias como en clases particulares.
Y el curso pasado di clases de árabe en la EOI Prado de Alarcos en Ciudad Real.

Además, tengo experiencia de 4 años en traducción e interpretación español-árabe/francés y viceversa, con agencias de traducción como Ofilingua, con ONGs como la Cruz Roja Española, así como con empresas como Capgemini. Asimismo, he trabajado como traductora del inglés al árabe, traduciendo más de 10 artículos científicos para el proyecto científico árabe Bahithun.
Cabe añadir que también he trabajado como transcriptora de francés con la empresa Sigma Technologies.

Y aparte de esos idiomas, también puedo dar clases de alemán, del cual poseo nivel C1, y he vivido durante tres años entre Alemania y Austria.

Las clases son dinámicas y adaptadas a las necesidades del alumno y no solo trabajaremos la conversación, sino también la gramática, la ortografía, la pronunciación, la expresión escrita, etc. Además, aprenderemos vocabulario, y cultura de una manera amena.

Para cualquier consulta adicional, no dudes en ponerte en contacto conmigo ¡Muchas Gracias!

Un cordial saludo.