Manuel Betancor

Llevo toda la vida dando clases particulares de alemán a todos los niveles, así como de refuerzo de otras asignaturas de la ESO o Bachillerato. Siempre lo he considerado el "complemento" perfecto a mi labor profesional principal.

Veo en la enseñanza de idiomas una vocación. El alemán forma parte de mi vida desde que nací, cuando mis padres decidieron inscribirme en el Colegio Alemán de Las Palmas, en previsión de las ventajas que el idioma me podría reportar en el futuro. Y así ha sido. Mi carrera laboral siempre ha estado vinculada a mis dos pasiones: el idioma alemán, y la enseñanza/formación del personal. He estado trabajando durante 15 años para una consultora alemana. Durante 7 años estuve vinculado al Departamento de Formación, en el que me encargaba de la selección y formación de la plantilla. Posteriormente pasé al cargo de Director de Proyectos Internacional, puesto en el que era el máximo responsable de los proyectos de Customer Experience para clientes de la Suiza germanoparlante.

Esta pasión por los idiomas hizo que me decidiera a cursar el Master Universitario en Traducción de la Universidad Complutense de Madrid, con un programa de dos años, muy ambicioso. Desde 1998 he venido realizando traducciones técnicas para diversas empresas: manuales de usuario, guías turísticas, etc. Poseo asimismo el título de la Escuela Oficial de Idiomas.

Dime cuál es tu objetivo y tu disponibilidad. Diseñaré un programa adaptado a tus necesidades y... ¡a divertirse! Porque al final, un idioma no se aprende si no hay un mínimo viable de ilusión y diversión.

Viel Glück und bis bald!