English Grammar for Spanish Speakers - Mid-position Adverbs

¿Qué es un mid-position adverb?

 Es un adverbio que se coloca en medio en una clase.

Los adverbios se pueden colocar en 3 posiciones en la clause:

FRONT POSITION = Unfortunately, I won’t be able to attend the meeting today.

MID-POSITION = I always get up at 7 a.m.

END POSITION = Have you read that report yet?

TIP: Según el tipo de adverbio, puede colocarse en una u otra posición. Algunos pueden colocarse en distintas posiciones para dar énfasis, hacer contraste o evitar ambigüedad.

¿Qué adverbios se colocan en mid-position?

Los adverbs of frequency (always, sometimes, usually, often, seldom, rarely, hardly ever, never, etc.) y otros como really, quite, probably, possibly, certainly, also, only, just, already, etc.

¿Cómo se colocan los mid-position adverbs en la clause?

Entre el sujeto y el verbo.

Es muy sencillo; hay solo 3 posibilidades:

1)   BEFORE THE MAIN VERB (antes del verbo principal):

SUBJECT + ADVERB + MAIN VERB

I always get up at 7 a.m.

2)  AFTER THE VERB “TO BE” (después de “to be”)*:

SUBJECT + TO BE + ADVERB

Peter is always late.

TIP: *EMPHASIS: Cuando el adverbio es enfático, se puede colocar ANTES de “to be”:

Why should Peter be early today? He never is early for anything.

3)  VERB PHRASE: if the verb contains auxiliaries and/or modals, the adverb comes AFTER THE FIRST auxiliary or modal (si el verbo tiene auxiliaries o modals, el adverbio se coloca después de la primera palabra):

SUBJECT + 1st aux./modal + ADVERB + MAIN VERB

You should never have told anyone my secret.

En las PREGUNTAS, el adverb se coloca DESPUÉS del sujeto:

Do you usually work at weekends?

Have you already finished your exam? (surprised)

¡IMPORTANTE! En inglés, NO poner el adverbio entre verbo y objeto:

En español podemos decir:

Me gusta mucho el chocolate.

 

 

 

Mary habla muy bien inglés.

En inglés:

WRONG = I like a lot chocolate.

                   [verb + adverb + object]

CORRECT = I like chocolate a lot.

                   [verb + object] + adverb

WRONG = Mary speaks very well English.

                         [verb + adverb + object]

CORRECT = Mary speaks English very well.

                         [verb + object] + adverb

 

¿Te ha gustado? Compártelo
Utiliza nuestro Buscador Inteligente