¿A quién le importa esto?
No se puede comenzar a construir una casa por el tejado.
Por eso, me parece buena idea incluir una serie de posts sobre las estructuras básicas del idioma y poner los cimientos para explicar de manera mucho más clara y simple otros temas.
Muy bien, empecemos por lo primero: la oración.
What is a SENTENCE?
Una oración (= sentence) es todo lo que hay hasta un punto (o signo de exclamación o de interrogación), pero, para que una sentence esté completa, debe:
- tener sujeto + predicado (mínimo 1 verbo conjugado)
- expresar una idea completa = tener significado completo por sí sola.
Ejemplo: {[Peter] + [is a lawyer].} ⇒ Sujeto: [Peter] + Predicado: [is a lawyer] y tiene significado completo por sí sola.
What is a CLAUSE?
Una clause (= proposición) es una estructura que tiene sujeto + predicado (verbo conjugado), y hay 2 tipos de clauses:
1 - INDEPENDENT (= MAIN) CLAUSE (independiente o principal):
tiene SUJETO + PREDICADO y expresa una idea completa, tiene significado completo por sí sola.
Ejemplo: [(Peter) + (is a lawyer)]
2 - DEPENDENT (= SUBORDINATE) CLAUSE (dependiente o subordinada):
tiene SUJETO + PREDICADO, PERO NO expresa una idea completa, depende de otra estructura para tener significado.
Ejemplo: [When (Peter) + (was a child)].
Si digo: “When Peter was a child”, el significado está incompleto, necesito agregar algo para que tenga sentido. Ejemplo: {[When Peter was a child], he lived in London.}
LAS CLAUSES FORMAN SENTENCES.
Según la CANTIDAD y el TIPO de clauses que tenga una sentence podemos tener 4 TYPES OF SENTENCES.
1 - SIMPLE SENTENCE: Tiene solo 1 MAIN CLAUSE
Ejemplo: {[Peter] + [is a lawyer].} ⇒ 1 MAIN CLAUSE = 1 SENTENCE
2 - COMPOUND SENTENCE: Tiene 2 o más MAIN CLAUSES
Ejemplo: {[Peter + is a lawyer]; [Mary + is a doctor], and [Tom + is a teacher].} ⇒ 3 MAIN CLAUSES = 1 SENTENCE
3 - COMPLEX SENTENCE: Tiene 1 MAIN CLAUSE + 1 o más DEPENDENT CLAUSES
Ejemplo: {[When Peter was a child], he lived in London.} ⇒ 1 MAIN CLAUSE + 1 DEPENDENT CLAUSE = 1 SENTENCE
4 - COMPOUND-COMPLEX SENTENCE: Tiene 2 o más MAIN CLAUSES + 1 o más DEPENDENT CLAUSES
Ejemplo: {[(When Peter + was a child), he + lived in London], but [he + lives in Manchester now].} ⇒ 2 MAIN CLAUSES + 1 DEPENDENT CLAUSE = 1 SENTENCE
______________________________________________________________________
COMMON MISTAKES = Es útil conocer estos errores para EVITAR COMETERLOS al ESCRIBIR:
- SENTENCE FRAGMENT: Este error se produce cuando una sentence está incompleta (porque no tiene verbo conjugado o no expresa una idea completa).
Ejemplos:
Because I was tired. ⇒ Esta estructura no tiene full meaning, no expresa una idea completa, falta información y no se sostiene por sí sola. Por lo tanto, es incorrecta.
The book written by Tom. ⇒ Esta estructura no tiene verbo conjugado, no tiene predicado y, por lo tanto, no es una oración completa, es un “sentence fragment”.
- RUN-ON SENTENCE: Este error se produce cuando conectamos mal 2 o más MAIN CLAUSES dentro de una sentence.
Ejemplo:
{[Peter + is a lawyer], [Mary + is a doctor] and [Tom + is a teacher].} ⇒ Aquí temenos un ejemplo de “run-on sentence” porque:
⇒ no puedo usar solo coma entre MAIN CLAUSES
⇒ no puedo usar solo conector entre MAIN CLAUSES
⇒ Puedo corregir este error de la siguiente manera:
{[Peter + is a lawyer]; [Mary + is a doctor], and [Tom + is a teacher].} ⇒ uso semi-colon (;) en lugar de la coma, y agrego coma al conector.
(Explicaré en más detalle este error y la manera correcta de unir main clauses en un próximo post.)
______________________________________________________________________
