Repite conmigo:
Equivocarse está bien.
Equivocarse es necesario.
Equivocarse me ayuda a aprender.
Equivocarse me ayuda a crecer.
Este es uno de los mantras de las sesiones de inglés que imparto.
Me encuentro con muchos alumnos que sienten nervios en sus clases de inglés, sobre todo durante la primera sesión. Por eso, el vínculo y el dar espacio son algo a lo que doy mucha importancia, en vez de ir directamente a practicar los 4 pilares básicos del inglés.
Es natural sentirse así en la primera clase de inglés y no querer equivocarse, querer hacerlo todo perfecto. Pero el error es parte del crecimiento y, lo siento, pero te vas a equivocar mucho.
Los errores más habituales en la primera clase de inglés
A continuación, te voy a compartir cuáles son los tropiezos más habituales que veo en los alumnos y algunos tips que seguro te pueden ayudar antes de enfrentarte a una sesión completamente en inglés.
1. Silencio por miedo
Intentar hablar pero quedarse completamente bloqueado y sin decir una palabra. Respira. No tenemos que pronunciar como lo haría la reina de Inglaterra ni usar un vocabulario propio de un nativo australiano. La comunicación es importante y lo primero es que puedas decir aunque sea unas palabras en "spanglish".
Truco: si no entiendes algo o no sabes cómo decirlo, utiliza una de las siguientes frases hechas: "How do you say...?" o "Can you repeat that, please?". Así podrás cerciorarte de lo que te están diciendo.
2. Traducción literal
El inglés no funciona como el español y, por mucho que intentes imaginarte la construcción literal de la frase en tu cabeza, una vez intentes reproducirla en inglés lo más probable es que no te salga igual de bien. Para ello se necesita tiempo, práctica y familiarizarte un poco más con el idioma.
Truco: piensa mejor en imágenes o conceptos generales, que te pueden ayudar a identificar aquello que tienes en tu cabeza, en vez de en palabras sueltas.
3. Compararse
Cada proceso es único. Es muy fácil mirar a otra persona que parece hablar con fluidez y sentir que nos hemos quedado atrás. Sin embargo, recuerda que no conoces su punto de partida ni las horas que ha dedicado al idioma. Quizás sus padres son nativos, quién sabe.
La única competencia real es con la persona que fuiste ayer.
Truco: prueba a grabarte medio minuto hablando hoy y haz lo mismo dentro de 1 mes, 2 meses, 3 meses... Así podrás ver tu propio avance y "picarte" con tu verdadero rival, que eres tú mismo.
4. Rendirse
Aunque sean unos minutos al día, es la constancia la que, sin lugar a dudas, vence al talento. Aprender un idioma es una maratón, no una carrera de velocidad. Habrá días en los que sientas que no avanzas, pero esos son precisamente los momentos en los que tu cerebro está procesando la información más difícil.
No abandones cuando el camino se ponga cuesta arriba; es señal de que estás subiendo de nivel.
Truco: estudia por lo menos 15-20 minutos diarios en lugar de 2 horas un solo día. Haz de ese repaso un hábito e instálalo en tu rutina.
Resumen de errores y trucos
|
Error |
Qué pasa |
Truco |
|
Silencio por miedo |
Te bloqueas y no dices nada |
Usa "How do you say...?" o "Can you repeat that, please?" |
|
Traducción literal |
Construyes la frase en español y no funciona en inglés |
Piensa en imágenes o conceptos, no en palabras sueltas |
|
Compararse |
Sientes que vas por detrás de otros |
Grábate medio minuto hoy y repite cada mes |
|
Rendirse |
Abandonas cuando parece que no avanzas |
Estudia 15-20 minutos al día en vez de 2 horas un solo día |
Disfruta del proceso
Más allá de los resultados de tu primera clase de inglés, es fundamental aprender a disfrutar el proceso. Cada palabra nueva y cada frase comprendida es una pequeña victoria que abre una ventana al mundo. Si te diviertes mientras aprendes, ya sea en clases presenciales o en clases de inglés en línea, el esfuerzo deja de ser una carga y se convierte en una aventura.
Reto final
Elige una canción que te guste en inglés, busca la letra de una sola estrofa o del estribillo y trata de explicársela a alguien (o a ti mismo frente al espejo) usando tus propias palabras. La música es una buena fuente para aprender nuevo vocabulario y expresiones.
Pierde el miedo a hablar en inglés
Preguntas frecuentes
¿Es normal tener nervios en la primera clase de inglés?
Sí, es natural sentirse así y no querer equivocarse. Pero el error es parte del crecimiento: equivocarse está bien, es necesario y te ayuda a aprender.
¿Qué frases me ayudan si no entiendo al profesor?
Si no entiendes algo, pide que te lo repitan con "Can you repeat that, please?". Si no sabes cómo decir algo, pregunta "How do you say...?".
¿Cuánto tiempo al día debo estudiar inglés?
Por lo menos 15-20 minutos diarios, mejor que 2 horas un solo día. Es la constancia la que vence al talento.